1
00:01:25,840 --> 00:01:30,280
"সাদা সাপের গন্তব্য"

2
00:01:30,631 --> 00:01:32,991
"পর্ব 45"

3
00:01:39,685 --> 00:01:40,885
সিল অক্ষত।

4
00:01:41,571 --> 00:01:42,731
এর কি হচ্ছে?

5
00:01:43,920 --> 00:01:45,614
সম্ভবত দুবের ভাগ্য
জন্ম হয়েছিল।

6
00:01:46,002 --> 00:01:48,282
এ কারণেই ডেমন কারাগার
পরিবর্তনগুলি দেখিয়েছে।

7
00:01:49,810 --> 00:01:50,770
দুবে।

8
00:01:53,315 --> 00:01:54,355
আমি এটি সম্পর্কে আগে শুনেছি ...

9
00:01:54,920 --> 00:01:58,320
তাওটি রাক্ষসকে ধরে ফেলছিল
লিন'আন সিটির চারপাশে এলিক্সির চাষ করুন।

10
00:01:59,320 --> 00:02:02,400
সম্ভবত এটি সম্পর্কিত
রাক্ষস কারাগারের অস্বাভাবিকতা।

11
00:02:03,400 --> 00:02:04,520
আমার কাছে রাক্ষস কারাগার ছেড়ে দিন।

12
00:02:05,380 --> 00:02:07,720
আমার প্রিয়,
আমি চাই না আপনি আবার আহত হন।

13
00:02:08,680 --> 00:02:11,400
দৈত্য কারাগার সবচেয়ে বেশি
দেবতার জগতের মূল্যবান আইটেম।

14
00:02:11,697 --> 00:02:13,257
আমি কিভাবে এটি ছেড়ে যেতে পারে
তোমার মতো একটু রাক্ষস?

15
00:02:13,560 --> 00:02:18,028
তবে এই প্যাগোডা ধ্বংস হয়ে গেছে
এক হাজার বছর আগে জু জুয়ানের স্পিরিট।

16
00:02:19,584 --> 00:02:20,544
চিন্তা করবেন না।

17
00:02:21,120 --> 00:02:23,477
এক হাজার বছর আগে থেকে ঘটনা
অতীতে হয়।

18
00:02:24,462 --> 00:02:25,462
আমাকে যে প্রতিশ্রুতি ...

19
00:02:25,800 --> 00:02:26,880
আপনি যত্নবান হবে।

20
00:02:28,588 --> 00:02:30,428
তবে এখনই তিনি ট্র্যাক করা শক্ত।

21
00:02:30,883 --> 00:02:32,163
আমাদের কীভাবে শুরু করা উচিত?

22
00:02:32,680 --> 00:02:34,966
আমরা যখন ছিলাম তখন কিছু ক্লু পেয়েছি
ভেষজ খুঁজছি।

23
00:02:35,200 --> 00:02:36,800
সম্ভবত
তাওটি কোথাও লুকিয়ে আছে ...

24
00:02:36,863 --> 00:02:39,640
মাউন্ট জিন মন্দিরের কাছে।

25
00:02:45,911 --> 00:02:49,240
রাক্ষস কারাগারটি কোথায় অনুভব করতে পারে
তাওটি জাহাজটি খুলল।

26
00:02:49,880 --> 00:02:51,715
আমাদের অবশ্যই একটি উপায় খুঁজে পেতে হবে ...

27
00:02:51,920 --> 00:02:54,640
তিনি আগে তাকে নির্মূল করতে
তার রাক্ষস চাষে পৌঁছেছে।

28
00:02:57,333 --> 00:02:58,453
হ্যাঁ, মাস্টার

29
00:02:58,797 --> 00:03:02,803
আপনি যদি কোনও সংযোগ খুঁজে পান
রাক্ষস সম্রাট এবং তাওটির মধ্যে,

30
00:03:02,874 --> 00:03:03,954
আপনি অবিলম্বে রিপোর্ট করবেন।

31
00:03:04,400 --> 00:03:05,315
বুঝতে পেরেছি।

32
00:03:05,920 --> 00:03:08,400
যুদ্ধ আমাদের ঠিক সামনে,
আমাদের ফিরে গিয়ে পরিকল্পনা করা দরকার।

33
00:03:09,221 --> 00:03:10,800
মাস্টার, আপনার কি অন্য আছে?
নির্দেশাবলী?

34
00:03:11,242 --> 00:03:12,322
মুহুর্তের জন্য কিছুই নেই।

35
00:03:13,174 --> 00:03:16,444
যদি কিছু থাকে তবে আমি করব
আপনাকে স্পিরিট কবজ ব্যবহার করে বলুন।

36
00:03:19,796 --> 00:03:20,836
আমি এখন পিছু হব।

37
00:03:28,778 --> 00:03:29,931
তুমি কেন এটা করেছ?

38
00:03:30,634 --> 00:03:32,114
স্বর্গীয় সম্রাট
অনুমান যে ...

39
00:03:32,194 --> 00:03:34,394
একমাত্র ব্যক্তি সঙ্গে
ভাগ্য দুবে হলেন রাক্ষস সম্রাট।

40
00:03:35,474 --> 00:03:36,354
যদি এটি হয়,

41
00:03:37,200 --> 00:03:39,630
কেন আপনি তাদের এ সম্পর্কে বলেন নি,

42
00:03:40,360 --> 00:03:42,160
যাতে তারা পারে
মারাত্মক জগতে দেখুন?

43
00:03:43,414 --> 00:03:44,614
এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

44
00:03:44,970 --> 00:03:46,696
এবং বাই ইয়াও ইয়াও একটি রাক্ষস।

45
00:03:47,160 --> 00:03:48,680
যদি কোনও গোপন ফাঁস হয়,

46
00:03:49,003 --> 00:03:50,483
পরিণতি বিপর্যয়কর হতে পারে।

47
00:04:11,532 --> 00:04:12,972
মাউন্টেন কুইন, মদ্যপান বন্ধ করুন।

48
00:04:14,139 --> 00:04:15,259
আসুন বাড়িতে যাই।

49
00:04:22,847 --> 00:04:23,814
সে হতে চায় ...

50
00:04:24,244 --> 00:04:25,564
একজন বৌদ্ধ সন্ন্যাসী।

51
00:04:26,560 --> 00:04:28,800
তবে আমি হতে পছন্দ করি
জীবনের ভ্যানিটিতে।

52
00:04:29,440 --> 00:04:30,280
মাউন্টেন কুইন,

53
00:04:32,396 --> 00:04:33,676
তার জীবন আছে,

54
00:04:34,234 --> 00:04:35,274
আপনার যখন আপনার আছে।

55
00:04:37,075 --> 00:04:39,195
কেন আপনি জিনিস তৈরি করছেন
নিজের জন্য কঠিন?

56
00:04:42,125 --> 00:04:43,405
তার জীবন আছে,

57
00:04:45,164 --> 00:04:46,164
এবং আমি,

58
00:04:48,428 --> 00:04:49,948
আমার আছে

59
00:04:58,960 --> 00:05:00,160
-আপনি ...
-শুট আপ।

60
00:05:01,764 --> 00:05:02,681
বাড়ি যাও।

61
00:05:06,160 --> 00:05:07,640
বাড়ি যাও?

62
00:05:11,818 --> 00:05:13,098
আপনি কে?

63
00:05:13,667 --> 00:05:15,507
তোমার কি অধিকার আছে
আমাকে কি করতে হবে?

64
00:05:20,210 --> 00:05:21,530
আমি মহিলাকে অনুমতি দেব না ...

65
00:05:22,141 --> 00:05:24,541
কে আমি অভিনব নিয়েছি
নিজেকে পদদলিত করতে।

66
00:05:29,763 --> 00:05:30,713
তুমি ...

67
00:05:31,259 --> 00:05:32,459
আমার আগ্রহী?

68
00:05:33,038 --> 00:05:34,358
তবে আমি তোমাকে পছন্দ করি না।

69
00:05:35,588 --> 00:05:37,388
সুতরাং, আপনি এটি বুঝতে।

70
00:05:38,160 --> 00:05:39,880
এর অর্থ কী?

71
00:05:40,412 --> 00:05:41,572
আমরা একই।

72
00:05:42,891 --> 00:05:45,812
আমি আপনাকে পছন্দ করি, কিন্তু আমি কখনও
তোমাকে আমাকে আবার পছন্দ করতে বললেন।

73
00:05:47,160 --> 00:05:48,120
বেরিয়ে যাও

74
00:05:49,195 --> 00:05:50,155
এখনই বেরিয়ে যাও!

75
00:05:53,154 --> 00:05:54,114
তুমি কি করছ?

76
00:05:57,719 --> 00:05:59,400
প্রভু, আমি এখনও এটি পাই না।

77
00:05:59,960 --> 00:06:01,863
আপনি কেন এই করছেন?

78
00:06:01,944 --> 00:06:04,384
রাক্ষস কারাগার বাইরে
এখন এম্পিরিয়ান স্বর্গ।

79
00:06:04,640 --> 00:06:05,480
আমি ভয় করি ...

80
00:06:05,960 --> 00:06:07,600
তারা এই জন্য এখানে।

81
00:06:08,805 --> 00:06:10,725
আমি চিন্তিত যে এটি কঠিন
বাধা ভাঙতে।

82
00:06:11,360 --> 00:06:12,279
এ কারণেই ...

83
00:06:12,560 --> 00:06:14,080
আমাকে অন্য উপায় ব্যবহার করতে হবে।

84
00:06:26,509 --> 00:06:27,674
জিয়াও কিংয়ের রক্ত ​​...

85
00:06:27,755 --> 00:06:29,515
কুনলুন আয়নায় প্রবাহিত হয়েছে।

86
00:06:30,760 --> 00:06:31,840
এখন, তার রক্ত ​​...

87
00:06:32,920 --> 00:06:34,800
সবচেয়ে মূল্যবান রক্ত
বিশ্বে।

88
00:06:35,400 --> 00:06:36,480
প্রভু, আপনি সত্যিই অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ।

89
00:06:37,080 --> 00:06:38,160
আমরা জিয়াও কিং পেয়েছি।

90
00:06:38,560 --> 00:06:39,760
অবশেষে, তিনি এখন আমাদের জন্য দরকারী।

91
00:06:45,900 --> 00:06:47,220
তার প্রতি আমার কৃতজ্ঞতার debt ণ ...

92
00:06:47,519 --> 00:06:48,919
খুব বিশাল।

93
00:06:49,908 --> 00:06:51,828
এমনকি যদি এটি সম্পর্কে না হয়
এম্পিরিয়ান স্বর্গ ...

94
00:06:52,395 --> 00:06:53,915
বা কুনলুন মাউন্ট,

95
00:06:54,547 --> 00:06:56,027
আমি তার জীবন দেখতে সহ্য করতে পারি না ...

96
00:06:57,300 --> 00:06:59,060
দুঃখ পূর্ণ।

97
00:07:02,115 --> 00:07:02,999
যাইহোক,

98
00:07:03,282 --> 00:07:04,934
তাওটির প্রস্তুতি কেমন?

99
00:07:05,880 --> 00:07:07,239
তিনি ইতিমধ্যে সেখানে অপেক্ষা করছেন ...

100
00:07:07,560 --> 00:07:08,680
আপনি সেট করার সময়।

101
00:07:11,100 --> 00:07:11,980
সেক্ষেত্রে,

102
00:07:12,920 --> 00:07:13,840
তাহলে আমাদের উচিত ...

103
00:07:13,918 --> 00:07:15,238
যাও এবং তার সাথে দেখা।

104
00:07:21,476 --> 00:07:23,911
আশ্চর্যজনকভাবে, দ্য ডেমোন আভা
আমরা এখানে এলে অদৃশ্য হয়ে গেছে।

105
00:07:24,715 --> 00:07:26,395
যদি তাওটি সফল হত
ডেমোনকে এলিক্সির তৈরিতে,

106
00:07:26,478 --> 00:07:28,000
এটি এখানে এত শান্ত হবে না।

107
00:07:28,243 --> 00:07:29,523
নাকি আমরা কোনও ভুল করেছি?

108
00:07:30,628 --> 00:07:31,494
প্রিয়,

109
00:07:31,840 --> 00:07:34,160
আপনার রক্ত ​​একবারে নেমে গেল
কুনলুন মিরর আগে।

110
00:07:35,220 --> 00:07:36,460
আমি এখন একটি ধারণা আছে।

111
00:07:37,600 --> 00:07:38,840
হয়তো আমরা আপনার রক্ত ​​ব্যবহার করতে পারি ...

112
00:07:39,560 --> 00:07:40,800
তাওটিকে প্রলুব্ধ করতে।

113
00:07:41,150 --> 00:07:42,390
যেহেতু আপনার ইতিমধ্যে একটি পরিকল্পনা আছে,

114
00:07:42,760 --> 00:07:44,080
আসুন এটি দ্রুত করা যাক।

115
00:07:46,707 --> 00:07:49,240
তবে আমি ভয় করি
আপনি বিপদে পড়বেন।

116
00:07:50,890 --> 00:07:53,250
যেহেতু আপনি নিজেকে ত্যাগ করেছেন
সমস্ত জীবিত আত্মার জন্য,

117
00:07:53,475 --> 00:07:54,635
কেন আমি ভয় পাব?

118
00:07:55,457 --> 00:07:56,337
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি

119
00:07:56,606 --> 00:07:58,160
আপনি কখনই কিছু দেবেন না
আমার সাথে ঘটবে।

120
00:08:00,509 --> 00:08:02,502
এবার আমরা কেবল নই ...

121
00:08:02,583 --> 00:08:03,600
তাওটির মুখোমুখি।

122
00:08:04,564 --> 00:08:06,404
রাক্ষস সম্রাট থাকতে পারে
তার সাথে জড়ো হয়েছে।

123
00:08:07,080 --> 00:08:08,000
প্রিয়,

124
00:08:08,280 --> 00:08:09,280
তুমি কি ভয় পাচ্ছ না?

125
00:08:10,120 --> 00:08:12,400
আমি কিছুই ভয় পাব না
যতক্ষণ আমি আপনার সাথে আছি

126
00:08:14,007 --> 00:08:17,007
আমি কখনও রাক্ষস সম্রাটের কথা শুনিনি
গত এক হাজার বছর ধরে।

127
00:08:18,280 --> 00:08:20,040
আমি বুঝতে পারি না
কেন সে তাওটির সাথে জড়ো হবে ...

128
00:08:20,120 --> 00:08:21,560
যেহেতু তিনি রাক্ষস সম্রাট হিসাবে রয়েছেন।

129
00:08:22,364 --> 00:08:24,840
প্রচুর রাক্ষস তাদের তৈরি করেছে
এই বছর জুড়ে নিজস্ব উপজাতি।

130
00:08:25,439 --> 00:08:27,863
আমি ভাবছি যদি সে সক্ষম হবে
এই ভূতদের একত্রিত করতে।

131
00:08:30,125 --> 00:08:31,725
তিনি সবসময় কৌশল নিয়ে ভাল ছিলেন।

132
00:08:32,120 --> 00:08:34,320
তিনি অবশ্যই কিছু পরিকল্পনা করছেন
তাওটির সাথে একত্রিত হওয়ার জন্য।

133
00:08:35,159 --> 00:08:37,999
আমরা কেবল তা জানব
আমরা তাকে এবং তাওটি খুঁজে পাওয়ার পরে।

134
00:08:39,881 --> 00:08:40,801
কিন্তু ...

135
00:08:41,280 --> 00:08:42,560
আমি আপনাকে প্রথমে ঝামেলা করতে হবে।

136
00:08:44,325 --> 00:08:45,925
যতক্ষণ আমরা তাওটি খুঁজে পেতে পারি,

137
00:08:46,494 --> 00:08:47,455
এটি কিছু যায় আসে না।

138
00:09:04,869 --> 00:09:06,229
আপনি শয়তানের পথ অনুশীলন।

139
00:09:07,200 --> 00:09:09,240
সুতরাং আপনি সত্যিই
সবচেয়ে উপযুক্ত ব্যক্তি ...

140
00:09:10,492 --> 00:09:11,892
এই পদ্ধতিটি সম্পাদন করতে।

141
00:09:14,397 --> 00:09:15,957
তুমি আমাকে ঠিক কেন চাও ...

142
00:09:16,316 --> 00:09:17,956
এই পাত্রটি জাল করতে?

143
00:09:18,227 --> 00:09:19,947
আপনি এটি সম্পর্কে আমাকে বলেন নি।

144
00:09:23,547 --> 00:09:24,548
কেন?

145
00:09:24,957 --> 00:09:26,637
তুমি আমাকে অনেক .ণী,

146
00:09:28,009 --> 00:09:29,759
তবে আপনি ইচ্ছুক নন ...

147
00:09:30,050 --> 00:09:31,210
আমাকে এ জাতীয় ট্রাইফেল দিয়ে সাহায্য করবেন?

148
00:09:33,923 --> 00:09:35,283
আমি যদি রাজি না হত,

149
00:09:35,689 --> 00:09:38,240
আমি ব্যক্তিগতভাবে কেন করব
49 রাক্ষসকে ক্যাপচার করুন ...

150
00:09:38,440 --> 00:09:39,720
এবং এই পাত্রটি জাল?

151
00:09:41,012 --> 00:09:42,292
এটি শেষ হয়েছে?

152
00:09:43,444 --> 00:09:44,364
অবশ্যই।

153
00:09:45,040 --> 00:09:46,400
49 টি রাক্ষস এলিক্সির রয়েছে ...

154
00:09:46,819 --> 00:09:48,139
আপনি যেমন নির্দেশনা।

155
00:09:50,880 --> 00:09:51,970
কিন্তু ...

156
00:09:52,941 --> 00:09:55,181
দেখে মনে হচ্ছে এটি শেষ হয়েছে

157
00:10:00,679 --> 00:10:03,280
তুমি কি মনে করে না আমি কিছুই জানি না
আপনার আঘাত সম্পর্কে।

158
00:10:03,778 --> 00:10:05,178
আজ এখানে আসার সাহস কেমন?

159
00:10:05,720 --> 00:10:07,320
তুমি এখানে মরতে ভয় পাচ্ছ না?

160
00:10:11,482 --> 00:10:12,682
আমি আহত হই বা না,

161
00:10:13,515 --> 00:10:14,995
আপনি যদি এটি চেষ্টা করে দেখেন তবে আপনি জানতে পারবেন।

162
00:10:16,058 --> 00:10:17,058
জিনিসটি হ'ল,

163
00:10:17,914 --> 00:10:19,554
আপনি যদি ব্যর্থ হন,

164
00:10:20,283 --> 00:10:21,679
আমার কোন কারণ নেই ...

165
00:10:21,978 --> 00:10:23,298
আপনি তখন বাঁচিয়ে রাখুন।

166
00:10:33,480 --> 00:10:34,359
আমার প্রভু

167
00:10:41,800 --> 00:10:43,440
দেখে মনে হচ্ছে সে
এখানে কোথাও।

168
00:10:43,640 --> 00:10:44,600
আসুন বিভক্ত করা যাক।

169
00:10:52,236 --> 00:10:53,516
জু জুয়ান এখানে আছেন।

170
00:10:55,533 --> 00:10:57,973
জু জুয়ান আপনার সংযোগ কাটাতে পারে
ব্রোঞ্জের পাত্রের সাথে?

171
00:11:05,062 --> 00:11:06,902
আমার অবাক করে, 1000 বছর পরে,

172
00:11:08,041 --> 00:11:10,080
তাঁর যাদুকরী দক্ষতা
অনেক উন্নতি হয়েছে।

173
00:11:10,240 --> 00:11:11,787
আমার কোন সময় নেই
আপনার সাথে এটি আলোচনা করুন।

174
00:11:11,868 --> 00:11:12,788
আমাদের এখন কী করা উচিত?

175
00:11:14,547 --> 00:11:16,107
তিনি আপনার জন্য এখানে আছেন।

176
00:11:16,562 --> 00:11:17,875
এটা আমার সাথে কি সম্পর্ক আছে?

177
00:11:19,200 --> 00:11:20,040
মনে রাখবেন।

178
00:11:20,799 --> 00:11:22,479
চল্লিশটি রাক্ষস।

179
00:11:22,755 --> 00:11:24,155
একটিও মিস করবেন না।

180
00:11:24,884 --> 00:11:26,644
আপনি কীভাবে এটি করেন তা আমি চিন্তা করি না।

181
00:11:27,483 --> 00:11:29,443
আপনি যদি এই পাত্রটি জাল করতে না পারেন,

182
00:11:29,964 --> 00:11:31,724
আপনি অবশ্যই ভোগ করবেন
গ্রাস হচ্ছে ...

183
00:11:32,140 --> 00:11:35,060
আমাকে কিছু না করে।

184
00:12:09,442 --> 00:12:10,842
সুতরাং ব্রোঞ্জের পাত্র ...

185
00:12:11,516 --> 00:12:13,036
এখন কি স্ক্র্যাপ হয়ে গেছে?

186
00:12:19,420 --> 00:12:20,411
এখন,

187
00:12:20,942 --> 00:12:22,079
আমি যদি কোনও রাক্ষস না পাই ...

188
00:12:22,160 --> 00:12:24,560
স্থিতিশীল
সময় মতো ব্রোঞ্জের পাত্র,

189
00:12:25,680 --> 00:12:27,600
আমার প্রচেষ্টা কেবল অপচয় হবে না,

190
00:12:28,279 --> 00:12:29,199
আমি ভয় করি ...

191
00:12:29,760 --> 00:12:31,560
আমি নিজেও আহত হবে।

192
00:12:32,709 --> 00:12:33,949
ডেমনের বংশের মাস্টার?

193
00:12:34,966 --> 00:12:37,760
তিনি কি উদ্দেশ্যমূলকভাবেই ছিলেন
আমাকে বিষাক্ত ধর্মগ্রন্থ শিখতে বাধ্য করেছে ...

194
00:12:37,841 --> 00:12:40,531
দেয়ালে এবং আমাকে একটি রাক্ষস বানিয়েছে?

195
00:12:47,440 --> 00:12:50,420
যেহেতু এটি কেস, আপনি কেন করবেন না
পাত্রের সাথে একসাথে নেমে যাবেন?

196
00:12:51,374 --> 00:12:52,694
ব্যর্থতা আত্ম-দল থেকে আসে।

197
00:12:53,240 --> 00:12:55,080
আপনি কি ভাবেন যে আমি প্রহরী নেই?

198
00:13:01,959 --> 00:13:03,319
এখন কেবল একটি রাক্ষস সংক্ষিপ্ত।

199
00:13:03,560 --> 00:13:04,811
দেখে মনে হচ্ছে রাক্ষস সম্রাট চলে গেলেন,

200
00:13:04,960 --> 00:13:06,348
আপনি পরিকল্পনা করছেন
জাহাজটি জাল করার জন্য আমাকে ব্যবহার করুন।

201
00:13:07,440 --> 00:13:08,680
তুমি ঠিক এক ...

202
00:13:08,787 --> 00:13:09,987
পাত্রের জন্য কোরবানি দেওয়া।

203
00:13:10,960 --> 00:13:12,908
এটি মাত্র কয়েক বছর পরে
আমি মানুষের কাছ থেকে রাক্ষস হয়ে গেলাম।

204
00:13:13,512 --> 00:13:15,303
এবং আমি তোমার চেয়ে ভাল
আমার অনুশীলনে

205
00:13:16,000 --> 00:13:17,920
এমনকি জু জুয়ানও আমার পক্ষে কোনও মিল নেই।

206
00:13:18,387 --> 00:13:19,507
আপনি আর কি করতে পারেন?

207
00:13:20,067 --> 00:13:21,467
আসুন তখন এটি দিয়ে যাই।

208
00:14:09,720 --> 00:14:10,673
আমি কখনও আশা করিনি ...

209
00:14:11,200 --> 00:14:13,320
যে আমি আজ আপনার কাছে পরাজিত হবে।

210
00:14:14,120 --> 00:14:16,480
আমার তখন আপনার জীবন শেষ করা উচিত ছিল।

211
00:14:16,769 --> 00:14:20,847
আমি তোমার পাশে থাকছি
মুহুর্তের জন্য আপনি পাত্রটি জাল করেন।

212
00:14:21,181 --> 00:14:22,861
আমি এখনও নতুন কারণ আমি আপনার জন্য কোনও মিল নেই।

213
00:14:23,525 --> 00:14:26,445
তবে আপনি আপনার রক্ত ​​ব্যবহার করছেন
সফল হওয়ার জন্য পাত্রটি তৈরি করুন।

214
00:14:28,080 --> 00:14:29,916
এটি এখনই আপনার দুর্বল মুহূর্ত।

215
00:14:30,920 --> 00:14:31,960
আমি যদি আক্রমণ না করি,

216
00:14:32,600 --> 00:14:33,880
এটা কি অপচয় নয়?

217
00:14:40,356 --> 00:14:41,636
আমি কখনই আশা করি না ...

218
00:14:42,239 --> 00:14:44,159
জু জুয়ান এরকম একটি পরিকল্পনা থাকবে ...

219
00:14:44,480 --> 00:14:45,880
এবং আমার পরিকল্পনা নষ্ট।

220
00:14:46,280 --> 00:14:47,440
অন্যথায়, আপনি একা ...

221
00:14:49,026 --> 00:14:50,466
আমার জন্য কোন মিল নেই!

222
00:15:07,360 --> 00:15:08,680
আমাকে উত্সাহিত করার জন্য আপনার প্রচেষ্টা সংরক্ষণ করুন।

223
00:15:09,048 --> 00:15:11,962
আপনার মতো একটি শক্তিশালী রাক্ষস রয়েছে
কারও কাছে কেবল শব্দের সাথে ভাল?

224
00:15:20,480 --> 00:15:21,544
সিনিয়র।

225
00:15:50,638 --> 00:15:51,939
আপনি উভয়ই সিনিয়র এবং জুনিয়র ...

226
00:15:52,020 --> 00:15:53,380
এখনও একসাথে লড়াই করতে পারেন?

227
00:15:53,760 --> 00:15:55,919
এটি সত্যই চিত্তাকর্ষক।

228
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
চুপ কর

229
00:15:59,492 --> 00:16:00,452
তাওটি,

230
00:16:01,257 --> 00:16:03,520
আমরা আজ সবকিছু শেষ করব।

231
00:16:05,355 --> 00:16:07,315
একটি হ'ল 1000 বছরের জন্য আপনার শত্রু ...

232
00:16:07,862 --> 00:16:10,120
আর একটি হল
এই জীবনে আপনার বিশ্বাসী।

233
00:16:10,735 --> 00:16:11,720
সুতরাং, জু জুয়ান,

234
00:16:12,200 --> 00:16:14,360
আপনি কি সন্তুষ্ট ...

235
00:16:14,720 --> 00:16:16,533
আজ এখানে আপনার মৃত্যুর সাথে দেখা করছেন?

236
00:16:41,142 --> 00:16:43,120
তাওটি, আপনি কি চান?
আমাদের সাথে আপনার সাথে নামাবেন?

237
00:16:44,240 --> 00:16:45,080
জু জুয়ান,

238
00:16:45,810 --> 00:16:48,930
আমি 48 রাক্ষস জীবন ব্যবহার করেছি
এই ব্রোঞ্জের পাত্রটি জাল করতে।

239
00:16:49,199 --> 00:16:51,890
আমাদের কেউই জীবিত হয়ে উঠবে না।

240
00:16:53,360 --> 00:16:54,602
আপনি কি 1000 বছর কম রয়েছেন ...

241
00:16:54,920 --> 00:16:57,480
এই গুহায় মারা যেতে
কোথাও মাঝখানে?

242
00:16:59,010 --> 00:16:59,939
জু জুয়ান,

243
00:17:00,040 --> 00:17:01,970
রাক্ষস কারাগার এখানে ব্যবহার হতে পারে না।

244
00:17:02,410 --> 00:17:04,290
তবে আপনার চয়ন করার সুযোগ রয়েছে।

245
00:17:08,526 --> 00:17:09,686
এক হাজার বছর আগে,

246
00:17:10,377 --> 00:17:13,240
জি জুয়ান তার নিজস্ব আদিম ধ্বংস করেছেন
ওয়াটার ড্রাগন সিল করতে স্পিরিট।

247
00:17:13,560 --> 00:17:16,890
আপনি যদি এখন মারা যান, জল ড্রাগন
শীঘ্রই বা পরে বিনামূল্যে হবে।

248
00:17:17,609 --> 00:17:20,089
দুর্ভাগ্যক্রমে তাকে করতে হবে
একসাথে মারা।

249
00:17:21,400 --> 00:17:23,720
জু জুয়ান, আপনি কি হাল ছেড়ে দেবেন?
আপনার আদিম আত্মা ...

250
00:17:23,920 --> 00:17:26,000
সীলমোহর
এই ব্রোঞ্জের পাত্রটি আজ?

251
00:17:27,814 --> 00:17:29,884
আপনি কি মনে করেন আমরা ত্যাগ করব না
পরিবর্তে আপনার আদিম আত্মা?

252
00:17:31,609 --> 00:17:33,490
আমার রক্ত ​​পাত্রের সাথে মিশে গেছে।

253
00:17:33,800 --> 00:17:36,290
এটি আমার মতো একই উত্স আছে।

254
00:17:36,371 --> 00:17:37,731
আমরা পারস্পরিক নির্ভরশীল
একে অপরের উপর।

255
00:17:38,240 --> 00:17:39,160
জু জুয়ান,

256
00:17:39,250 --> 00:17:40,610
যতক্ষণ আপনি মারা যান,

257
00:17:40,960 --> 00:17:43,400
জল ড্রাগনের সিল
পুরোপুরি ভেঙে যাবে।

258
00:17:44,960 --> 00:17:47,040
আপনারা দুজনকে একসাথে মারা যেতে হবে,

259
00:17:47,320 --> 00:17:48,720
এটা আমার জন্য একটি ভাল চুক্তি!

260
00:17:52,250 --> 00:17:54,463
লেং নিং,
পরে পালানোর সুযোগটি দখল করুন।

261
00:17:54,720 --> 00:17:56,280
আমার স্ত্রী হবে
বাইরে আপনার জন্য অপেক্ষা করছি।

262
00:17:57,040 --> 00:17:57,920
নং নং

263
00:17:58,040 --> 00:17:59,200
আপনি আমাকে একটি সুযোগ দিয়েছেন।

264
00:17:59,760 --> 00:18:01,160
আমার এখন এটি দরকার নেই।

265
00:18:01,832 --> 00:18:03,894
আমি এই কাজের উপর অর্পিত,
আমি ভাল থাকব।

266
00:18:06,560 --> 00:18:07,600
জু জুয়ান।

267
00:18:49,808 --> 00:18:51,808
আমার ওষুধ অনুশীলন করার কথা ছিল
মানুষকে বাঁচাতে।

268
00:18:52,464 --> 00:18:54,424
তবে এখন আমি খারাপ কর্মে পূর্ণ।

269
00:18:59,704 --> 00:19:00,736
এবার,

270
00:19:02,295 --> 00:19:04,255
আমার সীলমোহর করা উচিত
ব্রোঞ্জের পাত্র।

271
00:19:05,090 --> 00:19:06,450
আমি যদি আপনার সাহায্য করতে পারি,

272
00:19:07,532 --> 00:19:09,252
আমার জীবনে কোন আফসোস হবে না।

273
00:19:41,431 --> 00:19:42,831
তুমি কি বিশ্বাস করেছ ...

274
00:19:44,003 --> 00:19:45,323
তোমার জন্য আমার ভালবাসা?

275
00:20:01,880 --> 00:20:02,770
লেং নিং!

276
00:20:48,016 --> 00:20:49,008
ভাল,

277
00:20:49,929 --> 00:20:52,690
আপনি এখনও শেষ পর্যন্ত জু জুয়ানের কাছে হেরে গেছেন।

278
00:20:53,631 --> 00:20:55,151
এমনকি একটি পরিকল্পনা যা সব সেট ...

279
00:20:55,606 --> 00:20:57,406
সাফল্যের দ্বারপ্রান্তে ব্যর্থ।

280
00:20:59,858 --> 00:21:01,738
তবুও তুমি আমাকে মেরে ফেলার কথা ভেবেছ?

281
00:21:02,650 --> 00:21:05,250
তবে শেষে,
আমিই আপনাকে বাঁচিয়েছিলাম।

282
00:21:08,153 --> 00:21:09,913
এই সব কি আপনি পেয়েছেন?

283
00:21:11,680 --> 00:21:13,400
জল ড্রাগন
এখনও সিল করা হচ্ছে।

284
00:21:14,160 --> 00:21:17,040
তবে সাতটি দক্ষতার ভাগ্য
এখনও জু জুয়ান দ্বারা বহন করা হয়।

285
00:21:17,614 --> 00:21:20,454
আপনি আমার চেয়ে ভাল আর কিছু করছেন না

286
00:21:22,167 --> 00:21:24,167
তুমি কি আমি তোমার কাছে জমা দিতে চান?

287
00:21:24,758 --> 00:21:25,718
আপনি ইচ্ছা!

288
00:21:29,920 --> 00:21:33,168
আপনি কি মনে করেন আপনি এখনও একই পুরানো
পূর্ব সাগরের ড্রাগন কিং এর ছেলে?

289
00:21:35,335 --> 00:21:37,415
আপনি অত্যন্ত সম্মানিত ছিল
এক হাজার বছর আগে।

290
00:21:37,943 --> 00:21:38,903
কিন্তু এখন,

291
00:21:39,351 --> 00:21:41,671
আপনি কি মনে করেন যে ড্রাগন ট্রাইব
এখনও আপনাকে ভিতরে নিয়ে যাবে?

292
00:21:43,903 --> 00:21:44,823
এখন,

293
00:21:45,343 --> 00:21:47,223
একমাত্র ব্যক্তি আপনি নির্ভর করতে পারেন ...

294
00:21:48,232 --> 00:21:49,672
আমি।

295
00:21:50,944 --> 00:21:52,464
আপনার উপর নির্ভর করবেন?

296
00:21:52,864 --> 00:21:54,184
হাস্যকর।

297
00:21:54,782 --> 00:21:57,610
আপনি কেবল পরাজিত কেউ ছিলেন
এক হাজার বছর আগে হোয়াইট সম্রাট দ্বারা।

298
00:21:57,850 --> 00:21:59,450
আপনি ব্লাস্টার কিভাবে সাহস।

299
00:22:00,330 --> 00:22:01,170
এখন,

300
00:22:01,592 --> 00:22:03,752
আপনি যা করেন তা চারপাশে লুকিয়ে রয়েছে।

301
00:22:04,280 --> 00:22:06,680
ড্রাগন ট্রাইব
আপনার কাছে কখনও জমা দেবে না।

302
00:22:07,520 --> 00:22:09,280
ড্রাগন ট্রাইব কিনা
আমাকে সাহায্য করবে বা না করবে,

303
00:22:10,206 --> 00:22:11,526
আমি ভয় করি যে ..

304
00:22:11,934 --> 00:22:13,414
এখনই সিদ্ধান্ত নেওয়া আপনার উপর নির্ভর করে না।

305
00:22:16,215 --> 00:22:18,215
আমি কুনলুন মাউন্টে অভিনব নিয়েছি।

306
00:22:19,320 --> 00:22:20,960
এবং আমি এটি নামানোর পরিকল্পনা করছি ...

307
00:22:21,623 --> 00:22:25,103
এম্পিরিয়ান স্বর্গের সাথে প্রতিযোগিতা করা।

308
00:22:32,039 --> 00:22:33,000
তাওটি,

309
00:22:34,519 --> 00:22:36,559
আপনি যদি আমাদের জোট বজায় রাখতে চান,

310
00:22:37,327 --> 00:22:39,327
দরকারী কিছু করুন।

311
00:22:40,931 --> 00:22:43,331
আপনার এই ছোট প্লটগুলি বন্ধ করুন।

312
00:22:44,360 --> 00:22:46,800
তুমি আমার সাথে মিল নেই।

313
00:22:47,397 --> 00:22:50,277
"অ্যাপোথেকারি হাউস"

314
00:23:11,886 --> 00:23:13,167
লেং নিং গুরুতর আহত হয়েছেন।

315
00:23:13,566 --> 00:23:16,518
আমি তার ক্ষমতার অতিরিক্ত ক্ষতি ভয় করি
তার হৃদয় আঘাত করবে।

316
00:23:17,846 --> 00:23:20,650
তার মধ্যে পুনরুদ্ধার করা যাক
আপাতত হাউস আপাতত।

317
00:23:44,040 --> 00:23:45,207
আপনি সত্যিই তাকে ঘৃণা করবেন না ...

318
00:23:45,951 --> 00:23:47,391
অনেক ভূত আঘাত করার জন্য ...

319
00:23:47,942 --> 00:23:49,662
এবং যেমন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
হত্যার বিশাল পাপ?

320
00:23:51,387 --> 00:23:52,347
অবশ্যই আমি তাকে ঘৃণা করি।

321
00:23:52,991 --> 00:23:54,071
তবে আপনি একজন চিকিত্সক।

322
00:23:54,242 --> 00:23:56,082
মানুষকে বাঁচাতে আপনার দায়বদ্ধ।

323
00:23:58,410 --> 00:23:59,730
তার শাস্তি হিসাবে,

324
00:24:02,599 --> 00:24:03,927
এটি কেবল উচ্চ দেবতার কাছে ছেড়ে দিন।

325
00:24:09,336 --> 00:24:10,249
প্রিয়,

326
00:24:10,423 --> 00:24:11,503
আপনি আমাকে সেরা জানেন।

327
00:24:14,630 --> 00:24:16,110
এক হাজার বছর কেটে গেছে।

328
00:24:16,728 --> 00:24:17,888
আমার দিকে তাকানো বন্ধ করুন।

329
00:24:18,267 --> 00:24:19,467
আমি সচেতন যে ...

330
00:24:19,690 --> 00:24:21,210
আমি এখনও তোমাকে ঝামেলা করব ...

331
00:24:21,291 --> 00:24:22,251
কখনও কখনও,

332
00:24:22,922 --> 00:24:24,322
তবে আমি বুঝতে পারি।

333
00:24:26,440 --> 00:24:27,800
লেং নিং এখন আহত।

334
00:24:29,853 --> 00:24:32,013
আমি যদি এখন তার সাথেও পেতে চাই,

335
00:24:32,210 --> 00:24:33,610
এটা তার সুবিধা নিচ্ছে।

336
00:24:35,080 --> 00:24:37,240
ভাল আপনি তাকে নিরাময় না করা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন,

337
00:24:37,610 --> 00:24:38,610
তবে কেবল আমি এটি করব।

338
00:24:40,250 --> 00:24:41,930
আপনি সত্যিই একজন খাঁটি ব্যক্তি।

339
00:24:42,560 --> 00:24:43,600
আমি মুগ্ধ।

340
00:25:02,454 --> 00:25:03,894
সব পরে ঘটেছে,

341
00:25:05,810 --> 00:25:07,610
তবে আপনি এখনও আমাকে বাঁচাতে ইচ্ছুক?

342
00:25:12,831 --> 00:25:13,799
মদ্যপান বন্ধ করুন।

343
00:25:14,072 --> 00:25:15,032
ওয়াইন our ালা।

344
00:25:15,352 --> 00:25:16,205
নং নং

345
00:25:17,409 --> 00:25:18,809
ওয়াইন our ালা।

346
00:25:18,890 --> 00:25:19,810
নং নং

347
00:25:21,311 --> 00:25:22,951
ওয়াইন our ালা।

348
00:25:24,210 --> 00:25:25,090
নং নং

349
00:25:26,330 --> 00:25:27,570
মাউন্টেন কুইন, মদ্যপান বন্ধ করুন।

350
00:25:31,233 --> 00:25:32,064
এটি বন্ধ করুন।

351
00:25:32,245 --> 00:25:33,228
আমার সাথে বাড়িতে এসো।

352
00:25:35,130 --> 00:25:36,050
জিয়াও বাই,

353
00:25:36,960 --> 00:25:37,920
আপনি এখানে আছেন

354
00:25:39,000 --> 00:25:40,080
তুমি কি জানো ...

355
00:25:41,838 --> 00:25:43,238
আমি বেদনায় আছি

356
00:25:47,058 --> 00:25:48,618
আমি ভয়াবহ বোধ করছি।

357
00:25:52,477 --> 00:25:53,517
আমি জানি।

358
00:25:57,299 --> 00:25:58,243
কাঁদতে থামুন।

359
00:25:58,697 --> 00:26:00,097
আমি ভয়ঙ্কর বোধ করছি।

360
00:26:04,346 --> 00:26:05,267
ঠিক আছে।

361
00:26:05,570 --> 00:26:06,530
যেহেতু আপনি পান করতে চান,

362
00:26:06,938 --> 00:26:07,938
আমি তোমার সাথে পান করব।

363
00:26:09,770 --> 00:26:12,017
আপনি কত চান না।

364
00:26:17,472 --> 00:26:18,472
লর্ড জু,

365
00:26:19,633 --> 00:26:20,833
কিছুক্ষণ হয়ে গেল

366
00:26:21,384 --> 00:26:22,384
কেমন আছেন?

367
00:26:23,969 --> 00:26:25,850
আমি পদত্যাগ করেছি
প্রভুর অবস্থান।

368
00:26:27,450 --> 00:26:29,650
এখন, আমি নিছক চিকিত্সক ছাড়া আর কিছুই নয়।

369
00:26:30,530 --> 00:26:31,890
ঠিক আছে, আমার ক্ষমা।

370
00:26:33,015 --> 00:26:34,655
তবে আমি তা জানতাম না ...

371
00:26:35,248 --> 00:26:36,904
আপনি এখানেও ঘন ঘন অতিথি,
লর্ড জু।

372
00:26:42,730 --> 00:26:43,689
ঝান হুয়াং,

373
00:26:44,250 --> 00:26:45,210
তুমি বলেছ না ...

374
00:26:45,921 --> 00:26:47,641
আপনি আমার সাথে আতশবাজি দেখবেন?

375
00:26:50,050 --> 00:26:51,930
সুতরাং, আমাদের হৃদয় এক হিসাবে বীট।

376
00:26:52,455 --> 00:26:54,855
আমরা সবসময় একই চিন্তা করি।

377
00:26:55,266 --> 00:26:58,120
শুনেছি সেখানে থাকবে
আজ রাতে নদীর ধারে আতশবাজি।

378
00:26:59,170 --> 00:27:00,450
একসাথে যাই।

379
00:27:01,111 --> 00:27:03,511
অবশ্যই, আমি আপনার সাথে থাকব।

380
00:27:03,799 --> 00:27:04,640
ঠিক আছে।

381
00:27:04,735 --> 00:27:05,815
আমি তখন তোমার সাথে যাব।

382
00:27:08,370 --> 00:27:09,250
জিয়াও বাই,

383
00:27:11,010 --> 00:27:12,130
আপনার কাছে ইতিমধ্যে জু জুয়ান রয়েছে।

384
00:27:12,810 --> 00:27:13,728
এবং এখন,

385
00:27:14,621 --> 00:27:15,901
আমার ঝান হুয়াং আছে।

386
00:27:17,570 --> 00:27:19,220
আপনাকে চিন্তা করতে হবে না
আমার সম্পর্কে আর।

387
00:27:21,547 --> 00:27:22,432
জিয়াও কিং,

388
00:27:22,513 --> 00:27:23,633
তুমি কি আমাকে বানানোর চেষ্টা করছে ...

389
00:27:24,250 --> 00:27:25,290
তোমার জন্য এই কথা বলুন?

390
00:27:29,247 --> 00:27:30,967
আমি শুধু দিতে চাই ...

391
00:27:31,984 --> 00:27:33,864
জীবনের মাধ্যমে চেষ্টা করে দেখুন।

392
00:27:35,290 --> 00:27:36,364
আপনি যদি এটি করেন,

393
00:27:36,685 --> 00:27:38,330
কেবল জিয়াও বাই চিন্তিত হবে।

394
00:27:40,014 --> 00:27:40,894
আমি তোমাকে বলেছি।

395
00:27:42,264 --> 00:27:43,504
আমি ইতিমধ্যে ঝান হুয়াং আছে।

396
00:27:44,320 --> 00:27:46,000
তোমার দরকার নেই
আমার সম্পর্কে আর চিন্তা করুন।

397
00:27:46,320 --> 00:27:47,440
আমি আপনাকে পরিষ্কারভাবে বলব।

398
00:27:47,720 --> 00:27:48,724
সে না ...

399
00:27:48,800 --> 00:27:50,120
আপনার বিষয় শিখুন।

400
00:27:50,690 --> 00:27:51,763
এমনকি যদি সে তা করে,

401
00:27:52,440 --> 00:27:54,040
সে মোটেও পাত্তা দেয় না।

402
00:27:56,105 --> 00:27:57,865
তোমার আনন্দ ও দুঃখ ...

403
00:27:58,360 --> 00:28:00,400
একা আপনার অন্তর্ভুক্ত।

404
00:28:00,987 --> 00:28:03,027
এটি অন্য কারও ব্যবসা নয়।

405
00:28:09,920 --> 00:28:11,920
জিয়াও কিং,
ঝান হুয়াংয়ের পটভূমি অজানা।

406
00:28:12,000 --> 00:28:12,880
আপনি তার সাথে যেতে পারবেন না।

407
00:28:13,370 --> 00:28:14,850
আপনি হারাবেন, বুঝতে পারছেন?

408
00:28:17,821 --> 00:28:18,781
জিয়াও বাই,

409
00:28:19,320 --> 00:28:20,200
আমি জানি ...

410
00:28:20,440 --> 00:28:21,440
আমি কি করছি।

411
00:28:22,947 --> 00:28:23,907
চিন্তা করবেন না।

412
00:28:25,880 --> 00:28:26,823
-Xiao কিং।
-মাউন্টেন রানী।

413
00:28:27,410 --> 00:28:29,294
-মাউন্টেন রানী, যাবেন না।
-আমার উপর যাও।

414
00:28:43,775 --> 00:28:46,009
নি ইউন, তোমাকে সাথে আসতে হবে না।

415
00:28:47,210 --> 00:28:48,044
হ্যাঁ।

416
00:29:02,274 --> 00:29:03,175
আমার প্রিয়,

417
00:29:04,063 --> 00:29:05,023
আমরা কিছু করতে পারি না ...

418
00:29:05,610 --> 00:29:07,090
যখন প্রেম হয়।

419
00:29:09,480 --> 00:29:11,752
জিয়াও কিং নিজেই এটি পেতে হবে।

420
00:29:55,760 --> 00:29:56,720
তুমি ঠিক আছ?

421
00:29:59,450 --> 00:30:00,364
ধন্যবাদ।

422
00:30:07,890 --> 00:30:08,890
আপনি অনুমতি দিতে পারবেন না ...

423
00:30:09,690 --> 00:30:11,170
আপনার হৃদয়ে অন্য একজন?

424
00:30:14,760 --> 00:30:15,760
তাহলে তুমি কি পারো ...

425
00:30:17,688 --> 00:30:18,888
আমার হৃদয় খনন?

426
00:30:27,450 --> 00:30:28,333
দেখুন

427
00:30:29,410 --> 00:30:30,370
আপনারা কেউ পারেন না।

428
00:30:32,210 --> 00:30:33,542
তবে আপনারা সবাই আমাকে বলে চলেছেন ...

429
00:30:34,591 --> 00:30:35,671
তাকে ভুলে যেতে।

430
00:30:37,610 --> 00:30:39,450
আমি কীভাবে ইচ্ছা করি আমি আমার হৃদয় খনন করতে পারি,

431
00:30:41,976 --> 00:30:43,416
যাতে আমি তাকে ভুলে যেতে পারি ...

432
00:30:45,416 --> 00:30:46,496
একবার ...

433
00:30:48,330 --> 00:30:49,370
এবং সবার জন্য।

434
00:30:54,471 --> 00:30:55,911
এটা ঠিক আছে যে আপনি তাকে ভুলতে পারবেন না।

435
00:30:57,241 --> 00:30:58,441
এখন থেকে,

436
00:30:59,542 --> 00:31:00,942
যে কেউ আপনাকে তাকে ভুলে যেতে বাধ্য করে ...

437
00:31:05,888 --> 00:31:07,048
আমার মুখোমুখি হতে হবে।

438
00:31:15,665 --> 00:31:16,505
আসুন, সবাই।

439
00:31:16,610 --> 00:31:18,090
কেউ সেখানে ভাত বিতরণ করছে।

440
00:31:20,440 --> 00:31:21,522
এটা তিনি।

441
00:31:23,560 --> 00:31:24,687
আপনি এখনও এখানে দাঁড়িয়ে আছেন কেন?

442
00:31:25,400 --> 00:31:26,504
দ্রুত সেখানে যান।

443
00:31:49,850 --> 00:31:50,800
চেং কিউ।

444
00:31:51,480 --> 00:31:52,400
সিনিয়র।

445
00:31:52,600 --> 00:31:53,756
আজ খুব বেশি কিছু বাকি নেই।

446
00:31:54,000 --> 00:31:55,240
আপনি এটি বিতরণ করার পরে,

447
00:31:55,400 --> 00:31:57,699
আপনি মন্দিরে ফিরে যেতে পারেন
এবং আগামীকাল জন্য প্রস্তুত হন।

448
00:31:58,970 --> 00:31:59,925
এখন দেরি হয়ে গেছে।

449
00:32:00,599 --> 00:32:01,639
ফিরে যান এবং আগে বিশ্রাম।

450
00:32:02,000 --> 00:32:02,918
হ্যাঁ।

451
00:32:14,601 --> 00:32:15,519
মিস

452
00:32:18,050 --> 00:32:19,570
আপনি এই লোকদের সাহায্য করতে পারেন,

453
00:32:21,090 --> 00:32:22,210
তবে তুমি আমাকে বাঁচাতে পারো না কেন?

454
00:32:24,303 --> 00:32:25,144
ভাত ...

455
00:32:26,330 --> 00:32:28,010
দরিদ্র মানুষের জন্য।

456
00:32:30,050 --> 00:32:31,706
আমি মাউন্ট জিন মন্দিরে গিয়েছিলাম
বেশ কয়েকবার।

457
00:32:32,343 --> 00:32:33,503
তুমি আমাকে দেখতে পাবে না কেন?

458
00:32:34,696 --> 00:32:35,550
তুমি কেন ...

459
00:32:36,170 --> 00:32:37,450
আমার কাছ থেকে সব খরচ করে লুকিয়ে আছে?

460
00:32:44,130 --> 00:32:46,966
আপনি কতবার না কেন
জিন মন্দিরে মাউন্টে আসুন।

461
00:32:48,628 --> 00:32:49,868
আমি তোমাকে দেখতে পাব না।

462
00:32:54,640 --> 00:32:55,480
ভবিষ্যতে,

463
00:32:55,560 --> 00:32:56,400
দয়া করে ...

464
00:32:57,810 --> 00:32:59,490
আমাকে দেখতে আসা বন্ধ করুন
মাউন্ট জিন মন্দিরে।

465
00:33:04,560 --> 00:33:09,320
<i> আপনি অবিরাম হার্টবিট
আমার আগের জীবন থেকে। </i>

466
00:33:10,320 --> 00:33:14,332
<i> আপনি আমার বুকে চিহ্ন
আমার পরবর্তী জীবনে। </i>

467
00:33:14,400 --> 00:33:17,280
<i> আমরা কীভাবে শেষ করি তা না জেনে </i>

468
00:33:18,508 --> 00:33:24,785
<i> আমি আপনাকে কীভাবে ভুলে যেতে পারি? </i>

469
00:33:31,871 --> 00:33:33,810
কৃমি ভাতে কৃমি রয়েছে।

470
00:33:34,120 --> 00:33:35,080
একবার দেখুন।

471
00:33:37,425 --> 00:33:38,945
এটা সত্য, কৃমি আছে।

472
00:33:48,067 --> 00:33:51,227
<i> ফিরে আসতে ভালবাসার জন্য আকাঙ্ক্ষা
একটি ঠান্ডা শরতের রাতে। </i>

473
00:33:52,400 --> 00:33:53,520
কৃমি কোথায়?

474
00:33:54,330 --> 00:33:55,289
স্যার,

475
00:33:55,471 --> 00:33:56,502
আপনি ভুল ছিল।

476
00:33:56,583 --> 00:33:58,400
তবে ঠিক এখন ছিল।

477
00:33:58,480 --> 00:34:02,720
<i> কারও জন্য ব্যয় করার আকাঙ্ক্ষা
বাকি দিনগুলি চিরতরে। </i>

478
00:34:02,810 --> 00:34:08,210
<i> কে যত্ন করে
এগিয়ে গৌরবময় ভবিষ্যত? </i>

479
00:34:10,781 --> 00:34:11,821
পরিবর্তে ...

480
00:34:12,466 --> 00:34:14,426
তার পিছনে তাড়া করতে লড়াই করা ...

481
00:34:15,409 --> 00:34:17,049
এটি অদ্ভুত।

482
00:34:17,929 --> 00:34:19,689
আপনি যা পছন্দ করেন তা কেন করবেন না ...

483
00:34:20,730 --> 00:34:23,170
আমার সাথে এই পৃথিবীতে?

484
00:34:24,920 --> 00:34:29,838
<i> প্রেম এক হাজার বছর ধরে প্রতিধ্বনি করে <</i>

485
00:34:30,199 --> 00:34:33,879
<i> যদি God শ্বরের অনুভূতি থাকে,
সেও বৃদ্ধ হবে </</i>

486
00:34:35,000 --> 00:34:40,600
<i> আমি হাজার বছর ঘুরিয়ে দেব
আগামীকাল। </i>

487
00:34:49,130 --> 00:34:51,090
এটি একটি সিলভার চেইন
প্রাচীন সময় থেকে তৈরি।

488
00:34:51,551 --> 00:34:53,890
এখন আপনার শক্তি সঙ্গে,
আপনি এটি থেকে আলগা ভাঙ্গতে পারবেন না।

489
00:34:55,723 --> 00:34:57,683
তবে ঝান হুয়াং আজ আমার সাথে আচরণ করে,

490
00:34:58,210 --> 00:35:00,290
আমি এটি তার কাছে ফিরিয়ে দেব
ভবিষ্যতে 100 গুণ বেশি।

491
00:35:02,210 --> 00:35:03,770
আমি একবার শপথ করেছিলাম ...

492
00:35:05,490 --> 00:35:07,890
আমি কখনই পা রাখব না
আবার পূর্ব সাগরের ভূমি।

493
00:35:09,755 --> 00:35:12,155
অথবা আমি একটি মর্মান্তিক মৃত্যুর মুখোমুখি হব।

494
00:35:13,288 --> 00:35:15,248
আমার প্রভু তোমার প্রতি করুণা নেয়
হোমসিক হওয়ার জন্য।

495
00:35:15,920 --> 00:35:17,680
তাই তিনি আমাকে আদেশ করলেন
আপনাকে এই উপকূলে নিয়ে যান ...

496
00:35:18,080 --> 00:35:20,120
এবং আপনার বাবার সাথে দেখা করুন
আপনি বছরগুলিতে দেখেন নি।

497
00:35:21,490 --> 00:35:23,570
ঝান হুয়াংয়ের পরিকল্পনা
এবার ব্যর্থ হতে চলেছে।

498
00:35:24,690 --> 00:35:26,639
যখন থেকে ড্রাগন কিং ...

499
00:35:26,720 --> 00:35:28,360
এম্পিরিয়ান স্বর্গে জমা দেওয়া,

500
00:35:30,039 --> 00:35:31,959
আমি আর তাকে আমার বাবা হিসাবে দেখি না।

501
00:35:34,208 --> 00:35:36,090
ড্রাগন কিং ছাড়াও এবং
তাঁর 10 হাজার বছর অনুশীলন,

502
00:35:36,472 --> 00:35:38,312
অন্য কেউ আপনার আঘাত নিরাময় করতে পারে না ...

503
00:35:38,710 --> 00:35:39,990
এলিক্সির চুল্লি তৈরি করা থেকে।

504
00:35:41,600 --> 00:35:44,760
হলুদ নদীর জলের মতো
পূর্ব সাগরে প্রবাহিত,

505
00:35:45,680 --> 00:35:47,320
আমি বিশাল,

506
00:35:48,384 --> 00:35:50,504
তবে আমি দূরে কাস্ট
বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলে।

507
00:35:51,017 --> 00:35:52,337
আমি জন্মগ্রহণ করেছি ...

508
00:35:53,503 --> 00:35:54,663
এবং এখানে উত্থাপিত।

509
00:35:56,576 --> 00:35:58,336
আমি কীভাবে এটি গ্রহণ করতে ইচ্ছুক?

510
00:35:59,048 --> 00:36:00,768
যদি আপনি আমার অনুগ্রহ মনে রাখবেন
তোমাকে উত্থাপনের,

511
00:36:01,262 --> 00:36:03,302
আপনার নেওয়া উচিত ছিল
নিজের ভাল যত্ন।

512
00:36:05,090 --> 00:36:06,205
আপনার আঘাত কেমন?

513
00:36:12,440 --> 00:36:13,360
আমার পালনকর্তা বলেছেন ...

514
00:36:13,665 --> 00:36:15,145
তিনি আপনাকে একটি বার্তা পাঠিয়েছিলেন।

515
00:36:15,423 --> 00:36:17,143
তাই তিনি আমাকে এখানে তাওটি নেওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন,

516
00:36:17,343 --> 00:36:18,743
আপনি যদি এসে কাউকে দেখতে পান না।

517
00:36:20,841 --> 00:36:22,441
রাক্ষস সম্রাট বিদ্রোহী ...

518
00:36:22,610 --> 00:36:23,850
এম্পিরিয়ান স্বর্গের বিরুদ্ধে।

519
00:36:24,640 --> 00:36:25,672
ড্রাগন ট্রাইব ...

520
00:36:26,000 --> 00:36:27,520
এই সাথে জড়িত হবে না।

521
00:36:28,240 --> 00:36:29,320
আমি আজ তোমার সাথে দেখা করি ...

522
00:36:29,424 --> 00:36:31,104
শুধুমাত্র এই ব্রাটের কারণে।

523
00:36:32,049 --> 00:36:33,089
এখনই ছেড়ে দাও।

524
00:36:33,775 --> 00:36:35,744
আমি রিপোর্ট করব না
স্বর্গীয় সম্রাটের কাছে।

525
00:36:36,169 --> 00:36:37,729
এটা কারণ
অতীত বন্ধুত্ব যে ...

526
00:36:37,849 --> 00:36:39,329
আমার প্রভু তাকে নিরাময়ের জন্য ফেরত পাঠিয়েছিলেন।

527
00:36:39,495 --> 00:36:41,095
সে হুমকি দিতে চায়
ড্রাগন ট্রাইব ...

528
00:36:41,408 --> 00:36:42,920
জমা দেওয়ার মধ্যে ...

529
00:36:43,080 --> 00:36:44,320
এ জাতীয় ঘৃণ্য কৌশল ব্যবহার করে?

530
00:36:44,600 --> 00:36:45,760
তুমি বাবা ও ছেলে।

531
00:36:45,880 --> 00:36:47,080
আপনার রক্ত ​​তার মধ্যে প্রবাহিত।

532
00:36:48,049 --> 00:36:50,640
কে জানে না
তাওটি ড্রাগন কিংয়ের ছেলে?

533
00:36:50,800 --> 00:36:52,280
এটা কি?

534
00:36:52,849 --> 00:36:54,730
আমি এখনও তাকে নিতে পারি
তার অপরাধ স্বীকার করতে ...

535
00:36:54,880 --> 00:36:56,200
এম্পিরিয়ান স্বর্গে আমি নিজেই।

536
00:36:56,440 --> 00:36:57,960
এমনকি যদি সে পাঠানো হয়
ধার্মিক ফাঁস,

537
00:36:58,200 --> 00:36:59,680
আমি নিজেও তাকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করব।

538
00:37:02,904 --> 00:37:04,464
আপনার নিজের ছেলেকে শাস্তি দিন
ন্যায়বিচারের কারণে?

539
00:37:04,551 --> 00:37:05,911
আমি ভাবছি যদি এম্পিরিয়ান স্বর্গ ...

540
00:37:06,280 --> 00:37:07,320
এটি প্রশংসা করবে।

541
00:37:08,120 --> 00:37:09,520
এটি God's শ্বরের অনুগ্রহ হিসাবে বিবেচিত ...

542
00:37:10,103 --> 00:37:12,143
এমনকি যদি 81 বজ্রপাতের স্ট্রোক ...

543
00:37:13,040 --> 00:37:15,040
তার বিদ্রোহী শরীর ক্ষতি।

544
00:37:51,284 --> 00:37:52,369
মিস লেং, আস্তে আস্তে।

545
00:37:52,450 --> 00:37:53,353
সাবধান।

546
00:37:54,080 --> 00:37:54,960
সাবধান, মিস লেং।

547
00:38:03,083 --> 00:38:04,523
মিস লেং, কেমন লাগছে?

548
00:38:07,730 --> 00:38:08,681
আসুন এবং একবার দেখুন।

549
00:38:10,186 --> 00:38:11,546
-এটাই দুর্দান্ত।
-অধিকার।

550
00:38:50,008 --> 00:38:51,448
লেং নিং বাবা সবচেয়ে বেশি পছন্দ করেন।

551
00:38:52,200 --> 00:38:53,520
কারণ আপনি সেরা।

552
00:38:53,649 --> 00:38:56,240
আমি মত একজন ভাল চিকিত্সক হতে চাই
আপনি ভবিষ্যতে,

553
00:38:56,440 --> 00:38:58,480
এবং সমস্ত রোগ নিরাময়
বিশ্বে।

554
00:38:59,129 --> 00:39:01,329
ভাল মেয়ে। আমার কাছে এসো

555
00:39:07,808 --> 00:39:10,339
আপনি কে? তুমি কীভাবে সাহস করে
আমাদের আগের প্রভুর দাবা বোর্ড?

556
00:39:13,993 --> 00:39:15,153
অ্যাপোথেকারি হাউসে,

557
00:39:16,810 --> 00:39:18,490
এমন কিছু আছে যা আমি স্পর্শ করতে পারি না?

558
00:39:19,417 --> 00:39:20,417
মিস লেং

559
00:39:21,593 --> 00:39:22,593
আপনি ঠিক সময়ে এখানে।

560
00:39:23,199 --> 00:39:24,150
জু জুয়ান কোথায়?

561
00:39:24,746 --> 00:39:25,906
আমার কোন ধারণা নেই।

562
00:39:28,410 --> 00:39:29,770
এখানে আমার পথে,

563
00:39:30,760 --> 00:39:33,399
আমি দেখেছি যে অ্যাপোথেকারি হাউস
খুব সু-সংগঠিত।

564
00:39:33,970 --> 00:39:35,130
এটা বদলে গেছে।

565
00:39:36,606 --> 00:39:37,646
আমাকে বলুন।

566
00:39:38,486 --> 00:39:40,006
এখানে সবকিছু ঠিক আছে ...

567
00:39:40,184 --> 00:39:41,264
আমি দূরে ছিলাম?

568
00:39:42,255 --> 00:39:43,213
হ্যাঁ, সব ভাল।

569
00:39:44,120 --> 00:39:46,009
মিস লেং,
সিনিয়র গান আমার সন্ধান করছে।

570
00:39:46,249 --> 00:39:47,169
আমি যাব।

571
00:39:47,360 --> 00:39:48,299
সেখানে থাকুন!

572
00:39:54,384 --> 00:39:55,384
তুমি কেন নার্ভাস?

573
00:39:57,159 --> 00:39:58,519
তুমি কি ভয় পাচ্ছ যে আমি তোমাকে মেরে ফেলব?

574
00:39:58,713 --> 00:39:59,673
নং নং

575
00:40:03,360 --> 00:40:04,720
তুমি কি সত্যিই আমাকে ভয় পায়?

576
00:40:08,279 --> 00:40:09,879
তাহলে আমি তোমাকে দেখাব।

577
00:40:10,945 --> 00:40:11,945
-তনি!
-সটপ!

578
00:40:14,081 --> 00:40:15,064
মিস বাই!

579
00:40:17,010 --> 00:40:18,210
-কিং ফেং।
-মিস বাই।

580
00:40:24,210 --> 00:40:25,267
এখন কি?

581
00:40:25,930 --> 00:40:27,330
এমনকি আপনি আমার সাথে হস্তক্ষেপ করতে চান?

582
00:40:27,591 --> 00:40:28,502
মিস লেং,

583
00:40:28,930 --> 00:40:30,610
আপনি খারাপভাবে আহত
জু জুয়ান অনুসারে।

584
00:40:31,934 --> 00:40:32,993
আবহাওয়া ...

585
00:40:33,074 --> 00:40:33,994
আজ খারাপ।

586
00:40:36,529 --> 00:40:39,541
বাতাসের দ্বারা সৃষ্ট অসুস্থতা আপনার পক্ষে খারাপ
দেহ। আপনি ফিরে গিয়ে বিশ্রাম না কেন?

587
00:40:39,907 --> 00:40:41,158
যদি সবাই চিন্তিত হয়।

588
00:41:00,889 --> 00:41:03,170
আপনি আমাকে মিস লেং বলছেন।

589
00:41:04,410 --> 00:41:06,370
তবে আপনি আমাকে ভূত হিসাবে দেখেন।

590
00:41:09,235 --> 00:41:10,275
রাক্ষস

591
00:41:21,113 --> 00:41:22,113
আমি একজন ভূত!

592
00:41:25,041 --> 00:41:26,801
হ্যাঁ, আমি একজন ভূত!

593
00:41:29,879 --> 00:41:30,782
এই মুহুর্তে ...

594
00:41:31,193 --> 00:41:32,079
ঠিক এখানে,

595
00:41:33,078 --> 00:41:34,558
আমি এমনকি আপনার কথা শুনতে হবে?
